يلتقي التاريخ بالأساطير: يدور الجدل حول الضغط لإعادة تسمية تي سي. مدرسة ويليامز الثانوية ، عن شهرة 'تذكر جبابرة'

يلتقي التاريخ بالأساطير: يدور الجدل حول الضغط لإعادة تسمية تي سي. مدرسة ويليامز الثانوية ، عن شهرة 'تذكر جبابرة'

اسم 'T.C. مدرسة ويليامز الثانوية 'تستحضر ذكريات أكثر مما تستحضره معظم مدارس ألما.

بالنسبة لملايين الأمريكيين الذين لم يلقوا أعينهم مطلقًا على مبنى الطوب المترامي الأطراف في شمال فيرجينيا ، فإن الاسم يجلب أفكارًا لفيلم 2000 'تذكر الجبابرة'. كان في T.C. ويليامز الذي قاد المدرب الأسود الرائد هيرمان بون - الذي لعبه في الفيلم من قبل دينزل واشنطن - فريق كرة قدم متكامل خلال موسم مثالي ، إلى بطولة الولاية عام 1971 وإلى الخلود الذي يغذي هوليوود.

لطلاب وخريجي ثانوية الإسكندرية الفيلم ثانوي. ت. ويليامز تعني المكان الذي درسوا فيه ، وغالبًا ما حصلوا على القليل من النوم وأحيانًا أقاموا صداقات مدى الحياة. يتذكر بعض الخريجين دمج المدرسة عندما افتتحت في عام 1965. وهناك عدد أقل يتباهى باللعب في فريق 1971.

تستمر قصة الإعلان أسفل الإعلان

ولكن حتى وقت قريب ، لم يفكر سوى القليل في تسمية المدرسة التي تحمل الاسم نفسه: توماس تشامبليس ويليامز ، الذي شغل منصب المشرف على المدارس العامة بمدينة الإسكندرية في شمال فيرجينيا من الثلاثينيات إلى الستينيات. قاومت ويليامز ، وهي عنصرية ، الاندماج ، وقالت إن الطلاب السود والبيض يتعلمون بشكل مختلف وطردت عاملة مقهى سوداء عندما انضمت إلى دعوى قضائية تابعة لـ NAACP وأجبرت الإسكندرية على إنهاء الفصل العنصري.

الآن ، رغم ذلك ، فإن توماس تشامبليس هو كل ما يتحدث عنه أي شخص.

قالت جوزيفينا أووسو ، طالبة أمريكية من أصل أفريقي تبلغ من العمر 17 عامًا بالمدرسة الثانوية ، 'الاضطرار إلى الذهاب إلى مدرسة تحمل اسم شخص لا يراك كبشر أمر لا يطاق'. 'من الضروري تغيير الاسم.'

تسقط مدارس فيرجينيا بسرعة أسماء الكونفدرالية ، وتتجاهل هذه المرة الدعوات للحفاظ على 'التاريخ'

إنها من بين مجموعة كبيرة وصاخبة من الطلاب وأولياء الأمور والخريجين الذين يقدمون التماسًا إلى مجلس المدرسة لإعادة ترسيخ T.C ، كما هو معروف محليًا. لقد بدأت جهود كهذه وفشلت بضع مرات على مدار العقود الثلاثة الماضية ، ولكن أحدث دفعة شهدت نجاحًا غير مسبوق: في الشهر الماضي ، صوت مجلس المدرسة لبدء 'عملية مشاركة عامة قوية للنظر' في إعادة تسمية المدرسة.

يأتي التغيير المحتمل في الوقت الذي يواجه فيه مسؤولو المدارس في جميع أنحاء الجنوب موجات مماثلة من الاحتجاجات من الطلاب والخريجين وأولياء الأمور. مستوحاة من المظاهرات التي عمت جميع أنحاء البلاد بعد مقتل جورج فلويد في حجز الشرطة ، تطالب هذه الجماعات المدارس بإسقاط الأسماء والتمائم الكونفدرالية - وتشهد تلبية مطالبهم ، لا سيما في ولاية فرجينيا.

تستمر قصة الإعلان أسفل الإعلان

على مدار الشهرين الماضيين ، أعادت مقاطعة برينس ويليام تسمية مدرسة ستونوول المتوسطة لزوجين محليين من السود ، ووافقت مدرسة مقاطعة لودون الثانوية على إسقاط التميمة الخاصة بها غزاة ، والتي سميت على اسم جنود الكونفدرالية جون إس موسبي. تحمل مدرسة روبرت إي لي الثانوية من مقاطعة فيرفاكس الآن اسم عضو الكونجرس الراحل وأيقونة الحقوق المدنية جون لويس.

تسير الأمور بشكل أبطأ في الإسكندرية. كما حدث في أماكن أخرى ، فإن بعض الخريجين - غالبًا من الخريجين البيض - يندبون التاريخ الضائع. والمثير هو أن البعض يجادل بأن التاريخ المفقود هوأسودالتاريخ.

يصر هؤلاء الخريجون على أن بون وفريقه عام 1971 والفيلم قاموا منذ فترة طويلة بتحويل اسم المشرف العنصري إلى تعبير عن الإنجاز الأسود.

تستمر القصة أدناه الإعلان

'إنها مدرسة مشهورة جدًا. قال جريج باسباتيس ، وهو أبيض وتخرج من تي سي ، إنها واحدة من أشهر المدارس في البلاد بسبب هذا الفيلم. في عام 1978. 'إذا غيرت الاسم ، فسيكون هناك ارتباك ، وسوف ينسى الناس ما حدث هناك' - في إشارة إلى إنجازات فريق عام 1971.

قال خريج آخر من وايت ، دفعة عام 1974 ، إنه يحتفظ براية على حائطه تقول 'T.C. وليامز ، أبطال كرة القدم '. الرجل ، الذي يعارض تغيير الاسم ، تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته لأنه قال إنه يخشى أن يتعرض للمضايقة عبر الإنترنت لمشاركته آرائه كرجل أبيض.

قال 'هناك فخر كبير بهذا الفريق ومدرستنا'. 'هذه هي الطريقة التي أربط بها الاسم ، بهذا الفريق - وليس مع الرجل ، توماس تشامبليس.'

مقاطعة فيرفاكس تعيد تسمية روبرت إي لي هاي لعضو الكونجرس الراحل جون لويس

قال جلين هوبكنز ، 54 عامًا ، وهو مواطن أمريكي من أصل أفريقي مقيم منذ فترة طويلة ورئيس هوبكنز هاوس ، وهو مركز تعليمي للأطفال والعائلات يدافع عن العدالة الاجتماعية ، إن هذه الحجة ليست جديدة. ساعد هوبكنز في قيادة حملتين فاشلتين سابقتين لإعادة تسمية T.C .: واحدة في عام 1998 وواحدة في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.

تستمر القصة أدناه الإعلان

قال هوبكنز إنه خلال المحاولة الثانية ، سمع إشارات عديدة للفيلم. جادل معارضو التبديل - بمن فيهم مسؤولو المدرسة - بأن الاحتفاظ بالاسم سيساعد T.C. الطلاب يلتحقون بكليات أفضل ، بسبب مكانة الفيلم وقوة النجوم في واشنطن.

قال هوبكنز: 'لقد كانت حجة غبية في ذلك الوقت ، وهي حجة غبية الآن'. 'لسبب واحد ، اسم الفيلم هو' Remember the Titans 'وليس' T.C. ويليامز '.

قال مدير المدارس العامة بمدينة الإسكندرية ، جريجوري سي هاتشينجز جونيور ، إنه يريد الاستماع إلى أكبر عدد ممكن من الأشخاص خلال الأسابيع المقبلة ، بما في ذلك الخريجين الذين يعارضون تغيير الاسم. وهو يخطط لتقديم توصيات رسمية لمجلس إدارة المدرسة بشأن عملية إعادة التسمية - كيف يجب أن تتم ، ومن ينبغي استشارته - في نهاية شهر أغسطس.

تستمر القصة أدناه الإعلان

مع اقتراب موعد عرضه التقديمي ، تمتلئ علبة الوارد الخاصة به يوميًا برسائل البريد الإلكتروني من T. قال الخريجين. ولكن في النهاية ، فإن Hutchings مهتمة أكثر بما يقوله الطلاب الحاليون.

قال 'دعونا نركز على الأجيال القادمة ، وليس من كان هناك'.

قال المشرف ، وهو بلاك ، إنه يتذكر مناقشة توماس تشامبليس مع زملائه في الفصل عندما حضر تي سي. وليامز في التسعينيات. تكهن هو وأصدقاؤه بأن الرجل كان يمارس التمييز العنصري ، لكنهم لم يكونوا متأكدين ، وبدون الوصول إلى موارد مثل Google - ظل الكثيرون مقتنعين بأن عنصرية توماس تشامبليس كانت أسطورة حضرية.

إذا كان حقًا عنصريًا ، فقد تساءل هاتشينغز وزملاؤه في الفصل ، لماذا سمى المسؤولون بإحدى أولى المدارس المتكاملة في مدينة الإسكندرية؟ قال هاتشينجز إنه حتى لو كان هذا صحيحًا ، فلن يجرؤ أي من أصدقاء هاتشينجز على اقتراح إعادة تسمية المدرسة.

تستمر القصة أدناه الإعلان

قال هاتشينغز: 'لم يكن تغيير الاسم شيئًا اعتقدنا أنه يمكن أن يكون ممكنًا في التسعينيات'. 'لذلك من المثير حقًا أن ألقي نظرة على الشجاعة التي يتمتع بها الطلاب اليوم - إنه لمن المنعش أن نرى شبابنا على استعداد للدفاع عن شيء ما.'

وصل الاستعداد الإداري لقبول احتجاج الطلاب إلى ذروته الأسبوع الماضي ، عندما حاولت مجموعة صغيرة من طلاب المدارس الثانوية ثني الملاءات فوق لافتة خارج المدرسة مكتوب عليها 'T.C. وليامز '. هذا يعتبر من الناحية الفنية تخريبًا وينتهك قواعد المدرسة ، وفقًا لـ Hutchings.

طلب مسؤولو المدرسة في الموقع من الطلاب التوقف ، وفقًا لطلاب المدارس الثانوية الذين شاركوا ، واقترحوا التقاط الصور مع الورقة بدلاً من ذلك. تجاهل الطلاب النصيحة ولفوا الملاءة فوق اللافتة على أي حال. لم يقم المسؤولون بإزالته ، ويخطط الطلاب للعودة كل يومين للتأكد من بقائه كما هو.

تستمر قصة الإعلان أسفل الإعلان

قالت سارة ديفيندورف ، البالغة من العمر 17 عامًا ، وهي وايت ، 'سنواصل هذا الأمر حتى يقول مجلس المدرسة في النهاية أنهم سيغيرون الاسم'.

وردا على سؤال حول الحادث ، قال هاتشينغز إن مسؤولي المدرسة يريدون تعليم الطلاب كيفية ممارسة حريتهم في التعبير والاحتجاج السلمي و 'اتخاذ الخيارات الصحيحة' - مع احترام ممتلكات المدرسة أيضًا. وردا على سؤال حول ما إذا كانت مدارس مدينة الإسكندرية ستعاقب المراهقين الذين غطوا اللافتة ، أجابت هوتشينجز بالنفي. وقال إن المسؤولين بدلاً من ذلك 'سيواصلون التحدث إلى طلابنا'.

قالت أنيس جوبيرت ، وهي طالبة تبلغ من العمر 14 عامًا وأحد الطلاب الذين حضروا التغطية الأسبوع الماضي ، إنها محبطة من هذه المقاومة الإدارية. قالت إنها لم تفهم كيف يُعتبر تعليق الملاءة على لافتة بمثابة تخريب وأن الحلقة بأكملها جعلتها تشعر بأن المدارس العامة بمدينة الإسكندرية 'لا تدعمني'.

تستمر قصة الإعلان أسفل الإعلان

جوبيرت ، وهو نصف آسيوي ونصف جنوب أفريقي ، غاضب بنفس القدر من الخريجين الذين يروجون لإنجازات فريق 1971 ، والإشادة الوطنية التي حصدها الفيلم ، كسبب للاحتفاظ باسم توماس تشامبليس.

قالت: 'نعم ، بالتأكيد ، لقد كان شيئًا كبيرًا ، كان هناك فيلم ، لكن الفيلم قديم حقًا الآن ، وجيلنا لا يهتم حقًا بالفيلم'. 'إنه ضرر خطير للطلاب الفعليين الآن ، لتمييز حنينك إلى الماضي.'

قال أوسو إن الاسم يسبب ضررًا نفسيًا وعقليًا لـ 'الطلاب السود والبنيون'. وأشارت إلى أن الطلاب السود واللاتينيين يشكلون غالبية الطلاب. شكل الطلاب البيض 24 في المائة من الطلاب المسجلين في جامعة تي سي في 2019-2020.

قالت: 'بالنسبة للطلاب الملونين ، فإن ترديد اسمه في التجمعات الحماسية أو في الميدان هو اعتناق ثقافة عنصرية تنبع من اضطهاد الأمريكيين الأفارقة لأكثر من 400 عام'.

منذ أن علمت أوسو من هو توماس تشامبليس ، رفضت ترديد أغنية 'T.C.' في الأحداث الرياضية ، والصراخ 'انطلقوا يا جبابرة!' في حين أن.

توفي هيرمان بون ، مدرب كرة القدم بالمدرسة الثانوية الذي ألهم 'تذكر الجبابرة' ، عن 84 عامًا

يتفق معها بعض أعضاء فريق 1971.

قال كولين جين 'Patches' Arrington ، الذي لعب في الركض في عام 1971 ، إنه يحب أن يرى المدرسة أعيدت تسميتها باسم Coach Boone ، كما تم اقتراحه ، أو لكل من Boone ومدربه الأبيض ، Bill Yoast. توفي بون في ديسمبر عن عمر يناهز 84 عامًا ؛ توفي Yoast في وقت سابق من ذلك العام عن عمر يناهز 94 عامًا.

قال أرينجتون ، 65 عامًا ، إنه لم يكن لديه أي فكرة عن توماس تشامبليس حتى قبل أسبوع تقريبًا ، عندما بدأت مجموعة من زملائه في الفريق عام 1971 في مناقشة الدفع لإعادة تسمية المدرسة. تحدث أحدهم عن عنصرية المشرف السابق ، وأصيب أرينجتون ، وهو بلاك ، بالرعب.

في كل السنوات التي التحق فيها بالمدرسة الثانوية - وخلال كل السنوات التالية ، عندما شعر أرينجتون ، وهو ينعم بمجد عام 1971 ، بالفخر ليقول إنه تخرج من تي سي. ويليامز - لم يفكر أبدًا في السؤال من هو الرجل.

عندما علم ، فكر أرينجتون على الفور في تاريخ عائلته ، وخاصة العنصرية والحرمان الذي واجهه جده كمزارع: 'خطوة واحدة فقط على بعد خطوة واحدة من العبودية'. سرعان ما قرر أن الاسم القديم يجب أن يذهب.

يشعر أرينجتون أن إعادة تعميد المدرسة الثانوية لبون ، من شأنه أن يكرّم فريق عام 1971 شرفًا حقيقيًا أكثر مما فعل أو استطاع الفيلم.

قال: 'هذا يعني الكثير بالنسبة لي ، في كل مرة أذهب فيها إلى هناك ، إذا كان بإمكاني القيادة ورؤية اسمه.'